editor@latinonewspaper.net | 14-Jun-2021 10:21:24 pm

PRESENTA LIBRO “MAGIA Y LOCURA”

Escritora puertorriqueña

Escrito el 21 May 2009
Comment: Off
Charleston, SC. El sábado pásado Eileen Hilera Shields, escritora y docente puertoriqueña dio una presentación sobre su libro titulado "Magia y Locura," a los socios del Círculo Hispanoamericano de Charleston. Este libro libro publicado en España en 2007 consta de nueve cuentos.

En su presentación, Eileen leyó uno de sus cuentos titulados ¿Qué pasa cuando los pájaros cantan y la polilla los imita? Para mejor entendimiento de los presentes explicó el significado de algunas palabras puertorriqueñas, tales como guaguas que significa autobuses, chinas que significa naranjas, etc.

De una manera muy amena, Eileen a través de su cuento, nos transportó imaginariamente a vivir un aspecto del mundo urbano de San Juan, en donde el

personaje principal del cuento pasa muchas peripecias para sobrevivir.

La descripción que ofrece Eileen sobre el mundo que le rodea al personaje principal hace sentir al lector como si estuviera viendo todo lo que sucede, manteniendo el suspenso hasta llegar a un final difícil de deducir.

Eileen, actualmente enseña español en la escuela secundaria Academic Magnet y el College of Charleston. Con un grado de maestría y certificada a Nivel Nacional, Eileen ha sido nominada "Maestra del Academic Magnet 2007" y "Maestra de Español del Estado de Carolina del Sur 2008" Ha escrito y publicado 6 ensayos en español, dos de ellos han sido publicados por la Universidad de El Paso en 1997.

Eileen, es un orgullo hispano en el lowcountry!

Por Celina Anthony

Avatar
Acerca del Autor
Newsletter Powered By : XYZScripts.com